安道麦B: 独立董事对第九届董事会第十六次会议相关事项的独立意见(英文版)_全球聚焦
2022-12-15 21:39:56    

                               ADAMA Ltd.

  Independent Opinions on the Relevant Issues of the

                                  Directors


(相关资料图)

In accordance with the Company Law of the People’s Republic of China, Rules for

Independent Directors of Listed Companies, and other laws, regulations and

normative documents, as well as the Articles of Association and Independent Director

System, we, as the independent directors of ADAMA Ltd. (hereinafter referred to as

“Company”), give our independent opinions on the relevant proposal of the 16th

Meeting of the 9th Session of the Board of Directors from the standpoint of

independent judgment:

   Party

The Company"s wholly-owned subsidiary, Adama Agricultural Solutions Ltd.

("Solutions"), (through its subsidiary, Adama Fahrenheit B.V.) is contemplating

amending the previously approved agreement with the Company"s controlling

shareholder - Syngenta Group Co., Ltd.’s subsidiary, Syngenta Group (NL) B.V., for

the provision of an additional amount of USD 50 million (to an aggregate amount of

USD 100 million committed short-term credit facility) under same terms as the

current committed short-term credit facility approved in October 2021, in order to

expand the funding sources of Solutions and is normal business operations. The

Transaction conforms to relevant national laws and regulations, as applicable, and

market-oriented principles, and will not influence the independence of the Company

or damage the interests of the Company and its other shareholders. The

decision-making procedures for the Transaction conform to the Company Law, the

Rules of Shenzhen Stock Exchange for the Listing of Stocks, the Articles of

Association of the Company and other laws and regulations. Therefore, the

independent directors approved the Transaction.

 (The signature page of Independent Opinions on the Relevant Issues of the 16th

Meeting of the 9th Session of the Board of Directors)

Independent Director Signature:

__________________                                  ___________________

      Ge Ming                                            Xi Zhen

                                                              December 14, 2022

查看原文公告

关键词:

上一篇:
下一篇: